Der Ausspruch „Honi soit qui mal y pense“ bedeutet soviel wie „Ein Schelm, wer Böses dabei denkt“ und ist die französische Aufschrift auf dem Hosenbandorden.
Dieser Orden ist die höchste – vom englischen Königshaus an ausgewählte Persönlichkeiten (seit etwa 1901 auch an Frauen) verliehene – Auszeichnung des United Kingdom.

